112學年度田祐全同學學位口試公告

國立陽明交通大學客家文化學院

客家文化學院客家社會與文化學程

碩士論文畢業學位考試

發表學生：田祐全同學

論文題目：文化產業發展演變之研究-以芎林紙寮窩造紙工坊為例

口試時間：113年5月29日（週三）線上視訊12：00開始

口試地點：HK208教室

口試委員：

羅烈師 副教授(召集人/陽明交通大學 人文社會學系)

黃富娟 副教授(淡江大學 國際政治經濟學系)

劉大和 副教授(指導教授/陽明交通大學 人文社會學系)

論文摘要：

本研究旨在探討文化產業發展演變之研究－以芎林紙寮窩造紙工坊為例。地方文化產業是在地歷史文化的發展與活化所形成的一種地方產業，也可以說是以社區居民共同承擔、開創、經營與利益回饋為主體，為社區居民提供一種生活、生產、生態三位一體的生活型態。

芎林紙寮窩在1994年，由於彭啟原導演要拍攝客庄有關伯公的紀錄片，在該紀錄片中，除了伯公亭興建主題之外，還有傳統客家牽龍儀式，及傳統造紙產業的專題。透過公部門行政院文化建設委員會(今文化部)與新竹縣政府文化局，及中原大學建築學系團隊的協助下，在2008年成立新竹縣芎林鄉紙寮窩劉傳老造紙文化發展協進會與芎林紙寮窩造紙工坊，讓大家認識芎林紙寮窩。更為了推動竹造紙的復甦，及延續與創新芎林紙寮窩的竹造紙，能持續傳承下去，將傳統的地方文化產業，作為戶外教學場域、DIY體驗學習、及生態導覽解說服務等。

芎林紙寮窩演變之三個時期：

一、開墾期：根據日日新報在明治三十九年(1906)的記載，芎林紙寮窩竹造紙傳統產業，已超過二百年的歷史，芎林紙寮窩竹造紙的產業，在日治時期(1895-1945年)最為興盛。

二、沒落期：由於受到日本政府，實施皇民化禁焚燒金紙的政策影響，加上戰後(1945年)引進機械化造紙的競爭，因此竹造紙地方產業逐漸沒落了。

三、復振期：在2015年家族青年楊禮仁，返鄉加入參與社區營造行列，不僅重新推廣手工造紙，讓民眾體驗。與此同時，加入新的元素，讓紙商品有全新樣貌，更結合芎林紙寮窩附近的文化景點，推出輕旅行活動，希望將手工造紙地方文化產業保存下來。再者，新竹縣芎林鄉紙寮窩劉傳老造紙文化發展協進會與芎林紙寮窩造紙工坊成立之宗旨有三：一、培訓造紙人員，二、傳承造紙文化，三、社區生態教學導覽服務，轉型讓大眾體驗，芎林紙寮窩手工造紙的地方文化產業。

關鍵字：芎林紙寮窩造紙工坊、文化產業、教學場域、DIY體驗、生態導覽

歡迎客家學院師生蒞臨指導